查看: 8477|回复: 8

[01.16][转帖][美国][剧情][定罪][BD-RMVB/2.4G][中英字幕]

805 主题	0 好友	1万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

在线时间: 235 小时
威望: 2193
贡献: 0
最后登录: 2012-9-9
注册时间: 2010-2-11
积分: 11210
阅读权限: 80
帖子: 1821

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2011-1-16 17:33:10 |只看该作者 |倒序浏览

【影片原名】Conviction
【中文译名】定罪/勇敢的贝蒂/贝蒂·安·沃特斯
【出品公司】Pantheon Entertainment Corporation
【出品年代】2010 年
【上映日期】2010年10月15日美国
【影片级别】USA:R (certificate #45605) | Malaysia:18 | Canada:14A (Ontario) | UK:15
【官方网站】http://www.foxsearchlight.com/conviction/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1244754/
【IMDB评分】7.2/10 (851 votes)
【国　　家】美国
【类　　别】传记/剧情/惊悚
【影片长度】107 Mins
【对白语言】英语
【导　　演】托尼·戈德温 Tony Goldwyn
【主　　演】希拉里·斯万克 Hilary Swank ... Betty Anne Waters
　　　　　　山姆·洛克威尔 Sam Rockwell ... Kenny Waters
　　　　　　朱丽叶特·刘易斯 Juliette Lewis ... Roseanna Perry
　　　　　　Thomas D. Mahard ... Law Professor (as Thomas Mahard)
　　　　　　Owen Campbell ... Ben
　　　　　　柯劳·多诺万 Conor Donovan ... Richard
　　　　　　Laurie Brown ... Law Professor #2
　　　　　　John Pyper-Ferguson ... Aidan
　　　　　　明妮·德里弗 Minnie Driver ... Abra Rice
　　　　　　Ele Bardha ... Don
　　　　　　梅丽莎·里奥 Melissa Leo ... Nancy Taylor
　　　　　　Rusty Mewha ... Desk Sergeant
　　　　　　Marc Macaulay ... Officer Boisseau
　　　　　　拜莉·麦迪逊 Bailee Madison ... Young Betty Anne
　　　　　　Tobias Campbell ... Young Kenny

【内容简介】

　　影片根据真人真事改编,高中辍学、没有工作、又要带两个小孩的单亲妈妈贝蒂·安妮·沃特斯在1983年眼睁睁看着背负着谋杀与抢劫两项罪名的哥哥肯尼斯·华特斯被判无期徒刑锒铛入狱,坚信哥哥是无辜的贝蒂在接下来的12年里通过不懈努力终于拿到法学学位。于是,贝蒂在1995年开始着手重新调查当年她哥哥的谋杀案,最后她以DNA证据并不确凿为理由证明她哥哥的清白,成功地挑战了之前的“有罪推定”,而哥哥也在入狱服刑18年后于2001年3月重获自由。

一句话评论

　　她的决心是非常坚定的,她的奋斗鼓舞人心,因为有希拉里·斯万克,电影找到了一个合适的演员来体现坚韧不拔的毅力何在。 ——《芝加哥太阳时报》

　　希拉里·斯万克的表现继续让人惊叹。 ——《今日美国》

　　一个精彩的故事给了主创一个良好的发挥空间。 ——《芝加哥论坛报》

幕后制作

　　执着导演演绎执着人生

　　在影视界,那种执着于一个目标坚持到底的故事总是充满了励志的感召色彩,而如果这其中牵涉到冤案、亲情与个人奋斗,那么就更加充满抓人情感的张力了。而美国影人托尼·戈德温正是被一个名叫贝蒂·安娜·沃特斯的女人为兄弟申冤的决心感染,在2010年,他试图将这个故事带上银幕,让更多人被这个女人的故事感动和激励。而托尼·戈德温在影视之路的历程又何尝不是一个目标坚定,又不断坚持的过程,他很早就投身演艺圈,甚至早在1999年就献上了自己的剧情长片处女作《月球漫步》(1999),但是他却并未因此一飞冲天,长期在电视圈打转,而且多是戏份有限的配角,《法律与秩序》(2001)、《嗜血判官》(2006)等名剧都成留下他的身影,而于此同时,他仍然不时献上自己的导演作品,一直未放弃自己对电影的梦想。而这一次,带着一个好的故事,奥斯卡级的演员阵容,凭借这部《定罪》,或许托尼·戈德温的最好机会也到来了。

　　实际上,托尼·戈德温透露,《定罪》本身成形也是个曲折的过程,前后历时近十年,而本片的缘起实际上还是源自他的妻子。“我的妻子在《60分钟》栏目看到了这个案子。她激动的向我倾诉关于这个案子的点点滴滴。”,第二天,戈德温就张罗了解这个案子的详情,但是贝蒂的电话一直无人接听,于是,他又通过经纪人辗转一番,才联系上当时帮助贝蒂的公益组织的律师巴里,慢慢的开始了本片的策划。而对于兄弟姐妹间感情的珍视本身也是促使戈德温坚持完成本片的最大动力,“很长时间以来,我就为兄妹间的这种纽带感到着迷。我感觉如果没有我的兄弟,我简直就不可能生存下来,这是一种很重要的自我认知。当我听到关于贝蒂· 安娜和肯尼的故事时,这真的感动了我。我对这种亲情的纽带非常感兴趣,贝蒂为了自己的信念付出了自己十几年的光阴,这深深的吸引了我。”,有这种强烈的情感共鸣,托尼·戈德温为本片倾注了巨大的感情,也让本片在情感张力上更加真实。

　　奥斯卡级阵容演绎感人亲情

　　为了自己的信念,在艰难的生活中含辛茹苦十几年,贝蒂·安娜·沃特斯的精神无疑需要一个对此有强烈体会的演员扮演。从这个角度看,希拉里·斯万克正是最佳人选,仅看看让她摘得奥斯卡影后的角色吧,在《男孩别哭》(1999)中,她不惧他人冷眼,勇敢执着的追求自己的同性之爱。而在《百万美元宝贝》(2004)中,她又以一个中下层女孩的拳击手梦想,带给了无数观众感动与激励。希拉里·斯万克从气质和过去扮演的角色看,这种坚毅的女性角色正是她的最爱。而对自《百万美元宝贝》后,几年来再未献上令人印象深刻角色的斯万克来说,这部影片对她个人也是一次机会。为此,她也进行了充分的准备,“贝蒂是我真正的英雄,如果(扮演这个角色)让她、肯尼和他的家庭们失望将是我人生最大的遗憾。所以在准备上,我知道我应该与贝蒂会面,但是我不想立刻会面。我想理解她的内心,她的驱动力,她的自我意识,她的谦逊,就如一个洋葱一样,了解贝蒂的每一个层面,我想在会见她之前先吸收这些感受,我想理解一个内在的贝蒂。托尼·戈德温和帕梅拉·格雷(本片编剧)之前已经花了很多时间与贝蒂交谈,录下了她很多带子,所以我可以翻来覆去的听这些对话”,就这样,斯万克花了 6到8周时间准备,从贝蒂的口音到内在情感,她都已经非常接近真实的贝蒂。

　　而令贝蒂倾注十几年心血的兄弟肯尼·沃特斯则由山姆·洛克威尔扮演,2009年,一部极具反思精神的独立科幻电影《月球》(2009)让观众们全面认识了这位演员,其表现的孤独中的情感和对地球上亲情的期盼正与《定罪》中肯尼的处境相似。由于肯尼在出狱后不久便去世,所以洛克威尔无法直接与他要扮演的人物对话,但是与斯万克相似,洛克威尔也通过倾听贝蒂讲述的录音,全面了解了肯尼的性格和经历,同时肯尼在狱中写下的信件更是给了他塑造这个角色巨大的帮助。用他的话来说,“当贝蒂讲述这些故事时,我可以将他具象化在我的眼前,他们真的太生动了。”凭借希拉里·斯万克与山姆·洛克威尔对这个故事,两位主人公内心的细致体察,一个动人的亲情故事值得期待。

　　以个体命运唤起社会关注

　　对于观众们来说,贝蒂·安娜·沃特斯的故事首先是个动人的个人奋斗史,她为自己的家人奋斗,为自己的命运奋斗,带着对自己兄弟强烈的信任,一种亲情的感人与伟大在银幕上催人泪下。而对于托尼·戈德温来说,他除了表现这个动人的故事外,他也试图提醒人们注意到现实,在1999年,有近258名狱中犯人通过DNA技术被证明无罪,其中包括肯尼这样的在绝望中等待死刑执行的人们,在为贝蒂的故事感动后,唤起对这些问题的重视,或许才是对贝蒂的奋斗最有建设意义的回应。

花絮

　　·本片女主角贝蒂一角本来计划由娜奥米·沃茨扮演,但是最终,两度摘取奥斯卡影后的希拉里·斯万克获得了这个角色。

　　·本片于2009年在密歇根杰克逊监狱开拍,导演表示,理由也很简单,因为在那里拍片比较便宜。无独有偶的是,2010年上映的另一部涉及监狱场景的影片《危狱惊情》也在密歇根州拍摄,因为在那里拍片将享有42%的减税优惠。看来,密歇根州今后将汇集不少监狱题材影片的剧组了。

D:\定罪.mkv
General
   Complete name : D:\定罪.mkv
   Format : Matroska
   File size : 2.40 GiB
   Duration : 1h 47mn
   Overall bit rate : 3 203 Kbps
   Encoded date : UTC 2011-01-15 12:35:38
   Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') 编译于 Dec 12 2009 15:20:35
   Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video #1
   ID : 1
   Format : AVC
   Format/Info : Advanced Video Codec
   Format profile : High@L4.1
   Format settings, CABAC : Yes
   Format settings, ReFrames : 4 frames
   Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
   Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
   Duration : 1h 46mn
   Bit rate : 2 500 Kbps
   Nominal bit rate : 2 566 Kbps
   Width : 1 280 pixels
   Height : 690 pixels
   Display aspect ratio : 1.855
   Frame rate : 23.976 fps
   Resolution : 8 bits
   Colorimetry : 4:2:0
   Scan type : Progressive
   Bits/(Pixel*Frame) : 0.118
   Stream size : 1.87 GiB (78%)
   Writing library : x264 core 98 r1649 20cbe10
   Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2566 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
   Language : English
Audio #2
   ID : 2
   Format : AC-3
   Format/Info : Audio Coding 3
   Codec ID : A_AC3
   Duration : 1h 47mn
   Bit rate mode : Constant
   Bit rate : 640 Kbps
   Channel(s) : 6 channels
   Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
   Sampling rate : 48.0 KHz
   Stream size : 490 MiB (20%)
Text #3
   ID : 3
   Format : SSA
   Codec ID : S_TEXT/SSA
   Codec ID/Info : Sub Station Alpha
   Title : 上中下英
Text #4
   ID : 4
   Format : SSA
   Codec ID : S_TEXT/SSA
   Codec ID/Info : Sub Station Alpha
   Title : 上英下中
Text #5
   ID : 5
   Format : UTF-8
   Codec ID : S_TEXT/UTF8
   Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
   Title : 中文
Text #6
   ID : 6
   Format : UTF-8
   Codec ID : S_TEXT/UTF8
   Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
   Title : 英文