粤双语中文

[复制链接]

天外来客

2万主题	3374 好友	83万积分

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

在线时间: 9196 小时
威望: 22325
贡献: 100
最后登录: 2024-5-3
注册时间: 2009-9-8
积分: 839565
阅读权限: 150
帖子: 34004

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2012-2-17 23:31:41 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由天外来客于 2012-2-18 13:09 编辑

影片截图:

◎译　　名　夺命金/撕票
◎片　　名　Life Without Principle
◎年　　代　2011
◎国　　家　中国香港
◎类　　别　犯罪/惊悚/剧情/悬疑
◎语　　言　国/粤双语
◎字　　幕　外挂中文
◎IMDB评分 7.2/10 from 139 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1371585
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1920 X 816
◎文件大小　1 DVD
◎片　　长　105 Mins
◎导　　演　杜琪峰 Johnny To
◎主　　演　刘青云 Ching Wan Lau ….三脚豹
　　　　　　何韵诗 Wan-Si Ho ….Teresa
　　　　　　任贤齐 Richie Ren ….张正方
　　　　　　卢海鹏 Hoi-Pang Lo ….钟原
　　　　　　胡杏儿 Myolie Wu ….Connie
　　　　　　姜皓文 Patrick Keung ….凸眼龙
　　　　　　苏杏璇 Hang Shuen So ….郑小娟
　　　　　　谭炳文 Tam Ping Man ….黎坤
　　　　　　黄日华 Felix Wong ….森哥
　　　　　　车婉婉 Stephanie Che …. Jackie

◎简　　介　

　　《夺命金》借三个背景各异的角色:银行职员Teresa(何韵诗饰)、黑帮中人三脚豹(刘青云饰)及警队督察张正方(任贤齐饰)，因一宗离奇劫案而串连起来。到底处身泡沫时代，冲击不绝，人在金钱与原则之间应如何自处?一场股灾，一袋现金，引发这时代的终极矛盾。
　　Teresa本是银行柜位职员，时代改变，被逼转为投资顾问，为了追上营业额，不得不游说老顾客投资高风险债券。Teresa的大客户锺原(卢海鹏饰)，经营私人财务公司，动辄提存千万现金。欧洲国债危机，引发全球股灾，锺原刚巧在这时提取了一千万元现金，引人垂涎。　　三脚豹为黑帮中人，忠心义气，但却浑浑噩噩，了无成就。三脚豹为兄弟筹措保释金时，碰上经营黑市期指的凸眼龙(姜皓文饰)。三脚豹对股票世界一无所知，惟有苦心钻研，希望可像凸眼龙那样财源滚滚。岂料股灾降临，凸眼龙输掉巨款，意图窜改计算机记录时，遭大老板识破。凸眼龙救助于三脚豹，二人决定向锺原假意借款，然后伺机抢劫。
　　警队督察张正方(任贤齐饰)，是个坚守原则的中产阶级，生活安稳优裕，偏偏太太Connie(胡杏儿饰)眼见楼价不断上升，擅自付了豪宅首期，二人顿起磨擦。面对着种种压力及生活巨变，令张正方开始面对人性的挣扎。
　　锺原得悉凸眼龙没有足够借贷抵押，吩咐Teresa把五百万元存回户口。三脚豹在停车场正要下手抢劫锺原之际，突有神秘男子向锺原施袭，二人搏斗，两败俱伤，三脚豹乘机提走五百万元。张正方接手调查，发现锺原曾到银行提款，于是派人向Teresa录取口供。此时，Teresa还未把五百万元存回锺原的户口，她在金钱与原则之间挣扎着‥‥‥
　　三脚豹与凸眼龙拿钱逃走时，被大老板派人截下。大老板不是追究凸眼龙输钱责任，反怪他窜改计算机，破坏规矩。大老板以利器插穿凸眼龙胸口以作教训。凸眼龙虽受重伤，但仍孤注一掷，叫三脚豹拿五百万元到证券行，全部买跌，但三脚豹悟出一套升跌法门，他肯定股市会升。最后，他相信自己，把所有钱都押了升，静待结果‥‥‥
　　张正方抽丝剥茧，查出神秘男子是锺原女秘书的男友，女秘书供认是他们筹谋抢劫锺原，但至于款项下落，仍是一个谜。同时，偷取赃款的上级被张正方告发后，吞枪自杀。张正方一直坚守的原则开始动摇‥‥‥

一句话评论

　　与杜琪峰以往的作品类似，《夺命金》在主题的表现力方面依然可圈可点，通过带有讽刺意味的支线设置，将股市崩盘时因利益得失所暴露的原始人性刻画得栩栩如生。

　　——《screendaily》

　　在107分钟里看着3段错综复杂的故事，为着当中的人性扭曲与败坏，越看越心寒。《夺命金》又岂只是一场金钱游戏，更是一面人性的照妖镜呢! ——《香港都市日报》

幕后制作

　　杜琪峰在采访中表示:“在这个动荡的世界里，人们没得选择，只有硬着头皮和生活与命运死磕。不管你有多么遵守这个游戏的规则，玩到最后，你都会发现自己丢失掉了一大块生命。”

　　角色介绍:

　　何韵诗饰Teresa-多年来只是任职银行柜位服务员，随着时代转变，被逼转任银行投资顾问。为了追上营业额，她不得不游说老顾客投资高风险产品，可是内心很不好受。及后，发生股灾，人性毕露。大客户锺原突然离世，她手执着遗下来的五百万元巨款，顿起贪念。

刘青云饰三脚豹-黑帮中人，对兄弟忠肝义胆，义无反顾;不懂随着时代而改变，在江湖打滚多年，还是浑浑噩噩，一事无成。重遇做黑市期指的凸眼龙后，令他眼界大开，开始钻研股票市场。一场股灾，凸眼龙输掉巨款，三脚豹终见识愈多钱的世界愈是凶险，但他没有退缩，为兄弟，挺而走险。

　　任贤齐饰张正方-西九龙重案组高级督察，沉实冷静，精明干练，一向与太太过着恩爱优裕的生活。同一时间，他身边却出现　种种不同的压力，有为了坚持买楼，擅自挪用积蓄付了首期的太太，还有老父病重，托孤了同父异母的妹妹。张正方矛盾重重，一向坚守的原则，亦不禁开始动摇。

　　卢海鹏饰锺原-开设财务公司，以高息借贷为生，为人极贪小便宜，数口非常精明。是Teresa的大客户，每次到银行都是找她为他提存巨款。股灾爆发，凸眼龙向锺原借款，其实是另一场布局。

　　姜浩文饰凸眼龙-从前一直与三脚豹跑江湖，眼看黑社会所作所为了无出路，于是转营黑市期指，妥得致富之路。岂料一场股灾，把他打回原形，更因窜改计算机记录而被大老板惩罚，在生死一线间仍要下注股票。就此，成就了三脚豹一次赢钱的机会。

胡杏儿饰Connie-张正方太太，二人结婚多年，一直非常恩爱。但楼价急升，令Connie缺乏安全感，渴望拥有物业而保障未来。奈何张正方坚持居于宿舍便可，不用置业，二人顿起磨擦。Connie私自动用二人的积蓄购入豪宅，同时张正方突然得知老父为他带　来一名同父异母的妹妹，令二人的关系推向崩溃的边缘。

花絮

　　·《夺命金》作为第22部竞赛片入围第68届威尼斯电影节，成为继魏德圣《赛德克·巴莱》、许鞍华《桃姐》之后第三部冲击本届金狮的华语片。本片也是杜琪峰第三部征战威尼斯电影节的影片。

　　·影片最初定名为《撕票》，后改成《夺命金》。杜琪峰表示这是为了纪念自己的第一部影片《碧水寒山夺命金》。

　　·杜琪峰表示本片有模仿贾樟柯的意思。

种子：

Life.Without.Principle.2011.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.torrent (56.62 KB, 下载次数: 4317)
电驴链接：
字幕：

Life.Without.Principle.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.rar (31.48 KB, 下载次数: 1905)

温馨提示：
关于外挂字幕：下载解压后和电影文件（且修改字幕文件名和电影文件名相同，后辍名除外）放同一文件夹内播放才会显示字幕。
例如：电影文件是：Red.2010.BluRay.720p.DTS.x264.mkv 字幕文件改成：Red.2010.BluRay.720p.DTS.x264.srt 其它类推。字幕文件后辍名一般分为 .srt .ssa .aas 等结尾。

时隔5年，因服务器费用紧张再度重启捐助！发布不易啊！点此捐助...(天外来客 7.23)

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

夺命金/撕票 Life Without Principle 2011 BluRay 1080p DTS 2Audio 10G国/粤双语中文

版主勋章

威望勋章

高级勋章

贡献勋章

特赦金牌